Googleの翻訳ツールは前からおかしかったですが、最近さらにおかしくなり、特に日本語への訳がメチャクチャになってきました。”beguiled”の和訳を調べていたら、殆どの検索結果では「騙される」と訳してありましたが、真っ先に出ている Googleのツール結果で…